Traductor

Sigo con la Granja




El bebé terminado, y otro tramo de la Granja


Esta es la parva de heno, no se si dejarla asi 
o cortarle los rulitos. 
Todavía no lo decido.



Y estos son girasoles, que intento ponerlos en un borde. 
Los  tronquitos están hechos con tiritas de plasticos
forradas con lana verde, ves como quedan 
asi parados en las puntas voy a pegar 
los girasoles. 



Algo muy importante

Como hacer un ovillo para sacar la lana del centro 

Yo lo hago de manera más sencilla que este video de Esperanza Rosas, pero no encontré otro. 
Comienzo enroscando la lana en el dedo pulgar de la mano izquierda,  cuidando que la colita de la lana caiga sobre la mano. Con la mano derecha comienzo a girar sobre el dedo pulgar formando el ovillo. Cuando hay suficiente lana que se sale del pulgar, lo retiro y sigo ovillando cuidando que la colita del centro no se me pierda ni se enganche con la lana que sigo ovillando. 
Voy a ver si saco unas fotos porque parece dificil o tedioso, pero en realidad es muy fácil, y una vez que lo aprendes, nunca más ovillas la lana de otra manera que no sea esta. 
Las ventajas son enormes, el ovillo se queda quieto donde lo apoyes, y hasta se pueden sacar dos hebras y tejer con lana doble desde un solo ovillo, tomando la hebra central y la de afuera, pero, en este caso, el ovillo se mueve. 


Árbol terminado



El tronco está tejido en punto bobo, 
adentro tiene un tubo plástico de cosméticos, 
Luego le pegué en el borde superior, 
3 sorbetes, los forré con tejido marrón y allí 
fui cosiendo pequeños pompones de color verde oscuro.
En la parte de abajo separé en 4 y fui tejiendo por separado 
haciendo disminuciones para que me quedaran 
esos 4 picos que ves en la foto. 
Cosí muy fuerte sobre una base redonda de crochet
con color tierra, 
Espero que te guste. 
Estos son todos inventos míos.
Los árboles del libro son con un solo pompón 
grande en la parte superior. 


El papá cuidando a los cerditos tomando agua


Los cerditos más de cerca, son tres. 
En el libro hay cerditos pequeños pero no están los patrones, 
en consecuencia hay que hacer unos más chiquitos con menos puntos.
Por ahora me quedo con estos tres. 
Estoy usando lanas muy finitas y agujas de 25 mm. 



Aquí quiero que veas como quedó el pasto con el punto alfombra, 
pero le hice una sola vuelta alrededor del dedo, 
una vez que el punto quedó bien firme, 
corte los rulos al medio para que quedaran pelos sueltos.
Está tejido con aguja 3mm y lana finita doble, 
verde musgo y verde brillante. 
Los repollos son 15 cadenas de crochet en verde mediano,
 cosidas en redondo.
La tierra en marrón muy oscuro con punto canelón, 
2 revés, 1 derecho, 2 revés. 
Asi va quedando una fila que imita al surco del arado. 
El agua es un círculo en crochet con lana celeste. 


También hay arbustos a los costados que están hechos con la técnica del pompón, 
pero con distintas formas, alargado y en redondo. 
Están a los costados. 
En estos momentos ya comencé con el árbol, 
En el libro no están estos patrones, 
por lo tanto hay que improvisar mucho. 
Espero que te guste. 







Encontré este vídeo, y es el mejor explicado y el más fácil yo espero poder cortar los rulos con la tijera, no es fácil hacer el pasto, y en el libro no está muy bien explicado, en realidad es una muy mala traducción al inglés, habría que conseguir el original en alemán.
Pero nada que no se pueda resolver con la imaginación.
En breve termino esta parte: el papá con los cerditos, la tierra, el pasto y quiero hacer un árbol también.